LİNDA SORMİN’İN SANATSAL PRATİĞİ: ÇOK DİLLİLİK, KÜLTÜREL KİMLİK VE SERAMİK ENSTALASYONLARI ÜZERİNE BİR İNCELEME
Sanat & Tasarım Dergisi, cilt.16, sa.1, ss.123-143, 2026 (ESCI, TRDizin)
- Yayın Türü: Makale / Derleme
- Cilt numarası: 16 Sayı: 1
- Basım Tarihi: 2026
- Doi Numarası: 10.20488/sanattasarim.1948878
- Dergi Adı: Sanat & Tasarım Dergisi
- Derginin Tarandığı İndeksler: Emerging Sources Citation Index (ESCI), TR DİZİN (ULAKBİM)
- Sayfa Sayıları: ss.123-143
- Bilecik Şeyh Edebali Üniversitesi Adresli: Evet
Özet
21. yüzyılın önemli çağdaş seramik sanatçılarından Linda Sormin, eserlerinde toplumun sosyokültürel dinamiklerine, özellikle de çok dillilik ve çok kültürlülük temalarına odaklanmaktadır. Sanatçı hakkında yapılan literatür taramalarında Türkçe kaynak bulunmaması ve sınırlı olan bilgiler bu çalışmanın gerekliliğini ortaya koymuştur. Bu araştırmanın temel amacı Sormin’in çok dilli kültürel kimliği ile sanatsal pratiği arasındaki bağlantıyı, sanatsal üretim sürecini ve bu bağlamda bir malzeme olarak seramiği nasıl kullandığını derinlemesine incelemektir. Bu doğrultuda nitel araştırma yöntemi benimsenmiş ve sanatçının seçilmiş beş adet mekâna özgü seramik enstalasyonu üzerinden kapsamlı bir eser analizi yapılmıştır; Sormin’in farklı malzemeleri bir araya getirerek göç, aidiyet ve kimlik gibi toplumsal konuları nasıl ele aldığı, kendi özgün seramik diliyle izleyiciye aktarmak istediği mesajlar yorumlanarak sunulmuştur. Araştırma sonucunda Sormin’in eserleri aracılığıyla diasporik toplulukların farklı toplumlar içinde yaşadığı olay örgülerine ve kişisel deneyimlerine dikkat çektiği görülmüştür. Sanatçının gelenekseli yıkan ve yeniden inşa eden, zarafeti ve kaosu birleştiren bu çok katmanlı seramik enstalasyonları, izleyiciyi de içine alarak gerçek dünyanın karmaşıklığıyla yüzleştiren fantastik anlatılar sunar. Sormin’in bu yenilikçi ve çok dilli yaklaşımı, günümüz sanat pratiğine önemli katkılar sağlamakta olup, bu araştırmanın başta seramik alanı olmak üzere plastik sanatlar alanında çalışan sanatçılara ilham kaynağı olacağı düşünülmektedir.
Linda Sormin, one of the most prominent contemporary ceramic artists of the 21st century, explores sociocultural dynamics through themes such as multilingualism and multiculturalism. The lack of comprehensive academic resources on Sormin, particularly in Turkish, highlights the need for this study. This research adopts a qualitative research method and investigates the relationship between Sormin's multilingual cultural identity and her artistic practice, focusing on her creative process and the role of ceramics as a material in expressing complex social narratives. Five of her site-specific ceramic installations are analyzed to understand how she addresses issues like migration, identity, and belonging by merging various materials and media. The study interprets how Sormin communicates these themes through her unique ceramic language and aesthetic approach. Her works reflect the diasporic experience by drawing on personal and collective memories, often deconstructing and reimagining tradition. Blending elegance with chaos, her multi-layered installations offer fantastical yet grounded visual stories that confront viewers with the layered realities of contemporary life. Sormin’s innovative, multilingual approach to ceramics contributes significantly to contemporary art and offers valuable insights for artists in the plastic arts. This study aims to inspire new perspectives in ceramic art by shedding light on an artist whose work bridges cultures and challenges conventional narratives.