Akademik Veri Yönetim Sistemi
22.Uluslararası Türk Dünyası Sosyal Bilimler Kongresi, Girne, Kıbrıs (Kktc), 30 Ekim - 01 Kasım 2024, ss.229-237, (Tam Metin Bildiri)
Milli hafıza, milli kimliklerin oluşmasında ve muhafaza edilmesinde etkili olan önemli bir araçtır. Tarih boyunca yaşanılan savaşlar, sürgünler, travmatik olaylar ve hak mücadeleleri, milli hafızanın şekillenmesinde rol oynamıştır. Bu bağlamda 1944 yılında Stalin tarafından sürgün edilen ve zor koşullar altında ölüme terk edilen Kırım Türkleri, anavatanlarına olan bağlılıklarını ve özlemlerini kaybetmeyen, milli hafızalarını koruyan topluluklar arasındadır. Günümüzde, sürgünün yarattığı derin etkiler ve bıraktığı kültürel miras, düzenlenen anma törenleri ve etkinliklerle yaşatılmakta, milli kimlik ve aidiyet duygusu bu sayede güçlenmeye devam etmektedir. Çalışma betimleyici metot dahilinde, saha araştırmalarından, belgesel kitap ve dokümanlardan faydalanarak oluşturulmuştur. “1944 yılında yaşanan sürgün, Kırım Türklerinin milli hafızasında nasıl bir etki yaratmıştır?”. Araştırma sorusundan hareketle çalışmada ulaşılan başlıca sonuçlar; sürgünün nedeninin doğrudan Kırım Türklerinin Almanlar iş birliği içinde olmasıyla değil, Slavlaştırma politikalarının uzun bir süredir hâkim olmasıyla açıklanabileceğini görüşüdür. Aynı zamanda hafızanın milli ve kollektif olmak üzere iki temel ortaklık üzerinde kurulabileceği ve olayların her toplumun milli hafızasında farklı etkiler uyandırabileceği sonucudur. Gelecekte de teknolojinin ilerlemesiyle milli hafıza araçlarının artacağı ve dönüşeceği öngörülmektedir.
National memory is an important tool that is effective in the formation and preservation of national identities. Wars, exiles, traumatic events and struggles for rights throughout history have played a role in the formation of national memory. In this context, Crimean Turks, who were exiled by Stalin in 1944 and left to die under difficult conditions, are among the communities that have not lost their loyalty and longing for their homeland and have preserved their national memory. Today, the deep effects of the exile and the cultural heritage it left are kept alive through commemoration ceremonies and events, and the sense of national identity and belonging continues to be strengthened thanks to this. The study was created within the scope of the descriptive method, using field research, documentary books and documents. “What kind of an impact did the exile in 1944 have on the national memory of the Crimean Turks?”. The main conclusions reached in the study based on the research question; The view that the reason for the exile cannot be explained directly by the cooperation of the Crimean Turks with the Germans, but by the long-standing dominance of Slavification policies. At the same time, it is the conclusion that memory can be established on two basic partnerships, national and collective, and that events can have different effects on the national memory of each society. It is foreseen that in the future, with the advancement of technology, national memory tools will increase and transform.